大使命與華訓

◎ 張西平 總幹事

        「凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守。」(太 28:20)

        「華訓」的成立，不單是在鼓勵信徒閱讀聖經，學習明白其中的真理，我們更有異象，去協助宣教地區的傳道人研讀聖經。這正是「華訓」事奉的目的。
　

        主耶穌吩咐教會的大使命是「你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了」(太 28:19∼20)。主耶穌要我們去使人作祂的「門徒」，正是要將聖經教導他們，使他們知道學習真道並按神的原則，將神的道應用在生活中，過討祂喜悅的門徒生活，成為鹽和光的見證─這正是「華訓」服事的宗旨。

一、文字培訓
        過去十年的時間，「華訓」出版了「華訓叢書」共三十本，包括華人學者所著之聖經研經詮釋，現在亦翻譯有深入研究的作品。各書中多附有「教學課程與全書詳綱」，可作為聖經教師們教學的工具。
　

        出版研經書籍，供應宣教地區的需要，是「華訓」事奉的目標之一。華人分佈於世界各地，某些偏遠地區的傳道人經濟能力有限，「華訓」樂意「差書」送給他們。透過「華訓叢書」文字培訓與教導他們。

二、網路教學
        一位弟兄義務為「華訓」作了「華訓網站」(http://www.cctrcus.org)，我們盼望將「華訓叢書」陸續製作成簡體字，可供讀者免費下載。現已完成四本書、九本福音小冊，並有「馬牧師課室」；內容包括馬牧師教導之聖經課程、聖經難題，配有講義題及錄音教學，也有其他「華訓」老師主講的錄音課程。

三、歐洲工場
        近年來中國留學生湧入歐洲，在英國現約有十萬人，在德國約有兩萬人；在義大利、法國、西班牙、荷蘭等地也有眾多華人。感謝神，各地都有愛主的弟兄姊妹，他們需要有更多人參與支持，在福音上、培訓造就及關懷上樂意參與支持。「華訓」的老師們才有機會應邀到英國COCM聖經學院、德國校園事工、義大利斐冷翠華人教會，向留學生、傳道人及神學生教導聖經課程。歐洲基督徒的渴慕、追求、熱忱，顯示出龐大的需要，正是宣教不可忽略的時機！

四、感恩代禱
        1.  感謝神，讓「華訓」同工十年來有機會服事各地的弟兄姊妹，求神繼續施恩幫助，賜給同工們智慧、能力與保守出入平安。
        2.  感謝神，讓「華訓」出版培訓叢書，藉著贈書及網路從各方面鼓勵弟兄姊妹學習聖經。
        3.  感謝神，給我們同心的同工、老師及忠實的奉獻代禱者，來激勵幫助華訓事工向前進。我們由衷的為您們感恩。
        4.  請為寫作、翻譯及出版叢書的作者及同工代禱，願主保守他們恩上加恩，力上加力。
        5.  請為同工明年赴各地之培訓教導代禱，求主記念各地之服事夥伴及學生們，蒙主帶領賜福。

        敬頌

以馬內利！

您在「華訓」的同工
張西平牧師
2007年12月